## 一、开头先纠正一个尴尬的错误

说实话，玩王者荣耀这么久，我见过太多人在语音里把干将莫邪喊错的名字了。有人喊“干将莫邪”读成gān jiàng，也有人把莫邪读成mò xié，每次听到我都忍不住想笑又不好意思笑出来。作为一个资深的峡谷老玩家，今天我觉得有必要认真聊聊这个话题，毕竟连英雄名字都念错，多少有点丢面子，尤其在五排车队里被朋友调侃的时候，那种感觉真的很微妙。

## 二、正确的读音到底是什么

先给答案，干将莫邪的正确读音是gān jiàng mò yé，也就是“干将”读作“甘匠”，“莫邪”读作“莫爷”。这里有两个关键点要记住，第一，“将”在这里读四声jiàng而不是一声jiāng，因为“干将”在古代指的是锋利的宝剑或者善于铸剑的匠人，是名词不是动词。第二，“邪”在这里读yé而不是xié，它是一个通假字，通“耶”，这在古汉语里其实挺常见的。我当年第一次查字典的时候也很惊讶，原来自己一直念错了这么久，从那以后我就特别注意这类英雄名字的读音问题。

## 三、名字背后的故事你知道吗

干将莫邪其实是一对夫妻的名字，他们是中国古代传说中非常著名的铸剑师夫妇。传说里，干将是丈夫，莫邪是妻子，吴王命令干将铸造宝剑，莫邪不惜以身殉剑，最终铸成了雌雄两把名剑，雄剑叫干将，雌剑叫莫邪。这个故事出自列异传和搜神记等古籍，充满了悲壮的色彩。天美在设计这个英雄的时候也很用心，干将莫邪在游戏里就是一个双人英雄，干将负责施法，莫邪化作飞剑攻击敌人，完美还原了传说中夫妻剑合一的意象，这也是我觉得这个英雄设计得特别有文化底蕴的原因。

## 四、游戏里这对夫妻该怎么玩

聊完读音和文化，再从实战角度说说这个英雄。干将莫邪是中路的炮台型法师，操作难度不低，核心在于预判。他的技能是交叉飞剑，命中率决定了一切，新手经常一把技能全放空，被队友嫌弃也是常有的事。我的建议是先去训练营熟悉剑的交汇点，学会用二技能贴脸爆发，大招刷新冷却的时机也要把握好。装备方面走标准的法穿流，铭文带梦魇心眼狩猎。只要预判练到位，干将莫邪的poke能力在法师里绝对是天花板级别，那种远程一剑收掉残血人头的快感，玩过的人都懂。

## 五、念对名字是对游戏文化的基本尊重

其实玩王者这些年，我发现很多英雄名字都藏着学问，除了干将莫邪，还有姮娥的“姮”读héng，貂蝉很多人写成“貂婵”，李信的台词里还有不少古文典故。读音只是表层的东西，背后承载的是我们自己的传统文化。干将莫邪的故事流传了两千多年，如今通过一款手游被亿万人知晓，这本身就是一件很有意义的事情。作为玩家，把名字念对，把故事了解清楚，再去享受游戏带来的乐趣，这样才算真正读懂了这个英雄。下次开黑的时候，希望你在语音里喊出的那声“干将莫邪”，是字正腔圆的gān jiàng mò yé，那才是老玩家该有的样子！